
یا مقلب القلوب والابصار
یا مدبر الیل و النهار
یا محول الحول والاحوال
حوّل حالنا الی احسن الحال
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
برآمد باد صبح و بوی نوروز
به کام دوستان و بخت پیروز
مبارک بادت این سال وهمه سال
مبارک بادت این روز وهمه روز
Bonne Nouvelle Année


,
Seen (هفت سین) -les sept 'S', sept objets dont le
nom commence par la lettre S ou "seen" (س) de ,l'alphabet Persan qui sont sept objets spécifiques disposés sur une table correspondant aux sept créations et aux sept immortels les protégeant. Aujourd'hui, ils ont été un peu modifiés mais le symbolisme demeure. Chaque famille essaie de garder leur table des Haft Seen la plus jolie possible, puisque le sens spirituel est aussi important que la façon dont ils sont
disposés puisque les visiteurs voient cette
La liste sudisposition comme une réflexion de leur goûts
ivante est un exemple des objets servant à faire les Haft Seen, bien qu'il
n'y ait pas de consensus permettant de dire lesquels sont les sept concernés
sabze _germes de ble, orage ou lentille poussante dans plat(symbolisant la renaissance
samanu_ un gateau tres sucre' fait de germe de ble' (symbolisante l'affluence
senjed _ le fruit se'chee' du (symbolisant l'amour
seer_ail ( me'decine
seeb_pommes ( beaute et bonne sante'
somaq - baies de sumac(la couleur du lever du soleil
serkeh - vinaigre (l'âge et la patience
Les autres objets sur la table peuvent inclure les suivants
pâtisseries
bougies allumées (bonheur
un miroir
des oeufs peints
peut-être un pour chaque membre de la famille (fertilité
un bol avec deux (ou plus) poissons rouge (vie
un bol d'eau contenant une (orange la terre flottant dans l'espace
eau de rose pour ses pouvoir magiques nettoyant
les couleurs nationales, pour la touche de patriotisme
un livre sacré (par exemple, Coran, Kitáb-i-Aqdas,le la Bible, la Torah ou
encore un libre de poésie (presque toujours le Shâh Nâmâ ou le divan
سلام
امروز یه سری مطلب راجع به فرهنگ چهارشنبه آخر سال که همون چهار شنبه سوری
می خوندم . که مردم در گذشته در این روز چه کار هایی انجام می دادن و...
ولی خدا وکیلمان هر چی تو این گوگولی یاهو و ... سرچ کردم نفهمیدم از کی این
ترقه و سیگارت و نارنجک ... به چهارشنبه سوری رسیدن
![]()
![]()
ولی فقط یه دلیل می تو نه داشته باشه که یه نفر از برره اومده باشه و تاریخ و نوشته
باشه. که در این صورت کاری از دست کسی بر نمی یاد تا یه شرره ای بیاد و یه تاریخ
جدید بنویسه با رسم جدید تر
ولی فکر کنم همین رسم برره ای بهتر باشه چون
ممکن شرره ای به جای نارنجک بگه بمب اتم ![]()
Nouvelle Ruz, nouveau jour ou nouvelle année en tant qu'Iraniens ne l'appellent, est une
célébration d'équinoxe de ressort. Il est plus aimé de tous les festivals iraniens et est célébré
par tous. Cette occasion a été renommée sous une forme ou une autre par toutes les cultures
principales de Mesopotamia antique. Ce que nous avons aujourd'hui car aucun Ruz avec ses
caractéristiques uniquement iraniennes n'a été célébré pendant au moins 3000 années et est
profondément enraciné dans les rituels et les traditions du système de croyance de Zoroastrian
de la période de Sassanian
http://www.iranonline.com/festivals/Iranian-new-year/index.html